作者:言峰皋月
“用不着叫本田小姐啦。”万里花捧着水瓶喝了一小口,“吃过了午餐,再稍微坐着歇息一会儿就好了。”
“好吧。”石竹不太喜欢强迫别人遵从自己的意见。
万里花说了不用,他就不会再进一步劝说。
“今天是个好天气啊……”石竹惬意地伸着懒腰,“还以为暴雨要练下两天呢。”
“不过最近雨水会越来越多倒是真的。”万里花说,“毕竟严格来说,已经正式入夏了嘛。”
“夏天呢……”石竹闭上眼,微风迎面而来,带着雨水还未散尽的湿意。
万里花双手托腮,观察石竹的侧脸。
“石竹君,像谁多一点?”她随口抛出话题。
“什么像谁多一点?”
“就是长相啊。”
“长相?”石竹想了想,有点胡闹地回答,“像姐姐多一点。”
“不是跟谁长得像啦。”万里花嘟起嘴,“我是说和上一辈的……”
“当然妈妈了。”石竹笑,“我跟姐姐是最像妈妈的。”
“果然是这样啊。”万里花了然。
“听上去,就像是万里花没有见过我母亲一样呢。”石竹疑惑地问。
万里花显得有点遗憾,“的确没有见过面呢。但看着石竹君和辉夜姐姐,以及那个时候石竹君提过的事情,也能想象得出来石竹君的母亲的样子。”
“是这样啊。”石竹轻轻地笑着应和。
忽然,一滴水落在了石竹的鼻尖。
他睁开眼,太阳还没有完全被乌云遮挡。
之后又一滴水落在了颊边。
“可能要下雨了,赶快找个地方躲起来吧。”石竹拉着万里花的手腕站起来,“看样子是太阳雨。”
“也许是哪里的狐狸开始嫁人了吧。”
万里花用典故开了个玩笑。
“如果真的是那样的话,我到也想看一看狐狸嫁人的场景呢。”石竹听过这个故事,也应和了一句。
他们往东急百货赶去的路上,石竹脱下薄外套挡在万里花的头上。
当两人成功找到避雨的地方时,雨其实还没有下得太大。
有草帽和外套遮挡,万里花一点也没有沾湿,石竹除了衣服上有些雨点的痕迹,再就是脸上附着的水迹。
“石竹君,头发都打湿了呢。”万里花说着,从蓝色的肩包里取出手帕,打算帮石竹擦拭。
手帕拭去了脸上的雨水,即将向上擦拭额发的时候,石竹下意识抬手拦住。
“谢谢,但是额头还是让我自己来吧。”石竹接过了手帕,自己小心地擦拭。
“哎?”万里花愣了一瞬。
石竹像个没事儿人似的把头发擦干了,还用手捻了捻,确认不会再滴下水来。
“反正外面也在下雨,我们就去里面继续买东西吧。”石竹提起的购物袋,幸好走得躲得及时,雨水只是打湿了购物袋,“买好了之后,一块儿给姐姐和会长他们送过去。”
“嗯。”
橘万里花忍住了心中的疑惑,与石竹一起朝东急百货内走去。
加更*3
第23章 四宫石竹与语言障碍(一)
经过周末两日的波折,秀知院学生会终于赶在死线之前,将法国留学交换生的欢迎会准备完毕。
当活动正式召开,两校的学生代表在会场里碰杯的那一刻,秀知院学生会的一行人才总算是安心下来。
“哈啊――,赶上了……”
五个人齐刷刷地靠在半敞开的两扇大门外阴影里,以白银会长为首的三名男生直接跌坐在了地板上。
校长阿道夫佩斯卡罗洛在一旁用言语慰问学生会一行人。
“辛苦各位啦。”然而这位校长的声音,很难让人感受到缺乏足够的诚意,“哎呀――,真是非常匆忙的请求,幸好大家能够办得像模像样。”
“这点小事还是不在话下。”白银缓缓起身,“只不过下次请不要再提前三天才说了。给其他成员增添负担可不是我的方针。”
“哈哈,我知道了――”校长大笑。
“然后下次还敢是么。”石竹很不满地斜了一眼校长,表达了自己的不满。
校长被四宫石竹这一句话噎得,笑容直接尴尬起
来,“哈哈哈,四宫同学真是会说玩笑,我不是这个意思。”
“石竹,怎么能这样跟校长说话呢?”辉夜姑且训诫了一句。
尽管这种仓促之间交付的任务,从心理层面上,很难不让人产生不满,也是不争的事实。
“是是――,我知道啦。”石竹嘴上答应着,却并没有向这个暗中打着小算盘的校长道歉。
校长也同样没有继续纠缠这个问题,他催促学生会的众人,“那么,大家也去好好地享受活动吧。”
然后学生会全体成员就被推进了会场入口。
会场内是穿着两校各自制服的学生,男生的头发都梳理得整整齐齐,摸着橄榄香的发油,一派古典优雅;女生们的头发更是精心打理过,雍容的衣香鬓影之间,飘荡着各种不同的香水气息。
擦得锃亮的制式皮鞋,如同一面镜子,时不时地会随着移动,反射天花板上那硕大的水晶吊灯。
学生们并没有因为是来自不同的学校,就表现得过于拘谨,反而非常熟络自然地进行着交流活动。
“太好了。”白银御行瞧见这幅景象,终于松了口气,“看来欢迎会进行得很顺利啊。”
“是呀。”四宫辉夜说,“毕竟这是为了对日本有兴趣的法国留学生,和正在学习法语的学生举行的聚会嘛。”
在辉夜和会长交谈的时候,石竹有些难受地扯了一下领子。
“怎么了,Cino前辈?”石上优注意到石竹的动作之后,这样问。
“嗯?就是有些不习惯把制服的扣子全部扣上,感觉脖子这一块儿有点紧。”石竹放下手。
但是不把扣子扣好,就会显得非常地没规矩,姐姐再三叮嘱不允许这样,石竹只能规规矩矩的。
“嘛――,我个人的话,倒是觉得习惯了。”石上摸了摸衣领,“但是这样的派对真的需要参加吗……我想回去了。”
“学生会的全体成员都在,也没有办法吧。”
“是啊。”石竹耸了一下肩膀,“先这样吧,反正就是吃吃喝喝,顺便聊聊天,不主动开口也许就不会有人打扰。”
四宫石竹刚说完这句话,橘万里花就过来了。
“啊啦――,石竹君来了呢。”万里花很高兴。
“哎?你怎么也在会场?”石竹不解。
万里花略微得意地挺起胸膛,“我也有在学习法语,所以这样的活动当然会参加了。”
“什么?!”石竹瞪大了眼睛,“万里花会法语。”
一旁的白银会长,正在向辉夜展示自己临阵磨枪学会的法语。
姐姐自然不必说,各种语言都十分通晓。
藤原千花的母亲是前任外交官,受到母亲的影响,从小被灌输了很多种外语。
“石、石上,总不会连你也――”石竹看向石上。
石上别开视线,“因为哥哥经常出差国外,常用的几门外语都会说,我也多少被影响到,会一点日常交流的口语。”
“OH NO――”石竹捂着脸,“难道不会法语的人,只有我一个了吗?”
“没关系没关系,就算石竹君不会法语,我也会跟在石竹君身边。”另一个活泼的声音说,“万一有人过来搭话,就让我来担当翻译好了。”
“那还真是多谢了――”
捂着脸失落的石竹,顺口答谢后,忽然觉得不对劲,他抬起头来,看到早坂也在这里。
气质与表情没有太大的变动,无非是领口和裙子都恢复了常规,蓝色的美甲也罕见地消失了。
“连早坂也在啊。”石竹已经见怪不怪,木然地问候。
这种场合,早坂想要出席并不成问题。
毕竟她也会好几门外语……
“啊啦,这里不用麻烦早坂同学哦,石竹君跟留学生交流时的翻译,交给我就好了哦。”万里花笑眯眯地拒绝。
“不不不,橘同学一定很受留学生的瞩目吧,要是一直跟在石竹君身边,别的学生就不好过来交流了。”早坂笑眯眯地说。
万里花说:“没关系,我只要有石竹君在就足够了。”
一旁的石上优,从中感受到了前所未有的险恶气氛,他打算躲到角落去,看看能不能趁机溜走。
而这个时候的石竹,却在端着手臂低头思考,一时地好奇心,又让他忍不住在离开前,去问石竹在想什么。
“Cino前辈在考虑什么?”
“啊、哦……我就是忽然想起来,法语的话,其实我也会一句的。”石竹仿佛很机智地说明,“只不过好像不太能在这种场合用得上。”
“嘿诶――,是什么法语?”石上继续问。
万里花和早坂的斗嘴也消停下来。
“我想想我想想……”石竹努力在脑海里回忆发音,然后调整语气,笑容满面,“呃,应该是‘T’es mignonne aussi quand tu pleures’来――”
话音未落,石竹的嘴被万里花和早坂同时捂上了。
“石竹君,这
句话千万不要对任何人说,会引发大麻烦的。”万里花如此告诫。
“这一点橘同学说的一点也没错。”早坂也认真地提醒,“会让其他留学生质疑石竹君的人格的。”
喘不过气来的石竹推开了两人的手,“呼哈――,能不要这样么,我差点死掉……”
悬赏统计6月24日:
打赏:0 累计:**
刀片:11 累计:26 4
欠更:7
还更:7
剩余:0
第24章 四宫石竹与语言障碍(二)
“前辈,你究竟是从哪里学到的这句法语?”石上不可置信地看着石竹。
“哎?《少女歌剧》啊,天堂真矢对西条克罗迪娜说的。”石竹解释,“这句话是不是不好啊,而且克罗回答的是Méchante va来着。我都专门查过翻译的,所以应该是吵架用的吧?”
石上优用万分复杂的目光注视石竹,“Cino前辈,真的是各种意义上都非常厉害呢。”
“哎?是吗,啊哈哈哈――”四宫石竹不好意思地挠头大笑。
万里花叹了口气,心说石上那话不是在夸你啦。
目睹了这边小骚动的四宫辉夜,不由得向白银表示歉意,“实在是非常抱歉呢,我们家石竹只会说那种奇怪的法语。”
“嘛……”白银没全部听懂,对此不置可否。
即便石竹也跟自己一样不会法语,他还是无法立刻承认自己同样不会说。
“真的是……‘你哭泣的脸庞也很可爱’也好,‘讨厌的女人’也好,怎么能在这种场合使用呢。”辉夜以为白银是在谦虚只会几句,所以没有察觉到这个事实,自顾自地在那里说明,“会长也这么认为吧?”
“说的是呢,的确……”白银御行故作沉稳地说。
然而他的内心里却不是这么想的,而是对四宫石竹产生了一种全新的敬意。
根据辉夜叙述翻译长短推测,白银会长知道了前后两句分别对应的什么。
石竹在说这话的时候,刻意模仿了天堂真矢的语气,攻气十足的口吻,在知道含义后的白银御行看来,是非常帅气的一句话。
找个时间,跟四宫石竹学一下这句话吧,没准哪天能够派得上用场。他暗暗地握拳。
比如“你哭泣的脸庞也很可爱,辉夜”之类的,不是超级棒的吗!