作者:挖坑必填神巫六六
相比马沙其他英语单词的工地发音,这俩词他发出来居然还像模像样,而且最关键的是,那种语气,充分的在这两个词里传递出了马沙内心的尊敬。
这说明,台词功底这东西是无国界的,而马沙的台词功底,显然享受智力加成。
要知道,在场都是英国人,英国是个君主立宪制的国家,尽管君主早就变成了单纯的象征,但是他们对Your majesty这个词,依然有着超乎想像的敏感度。
所有人都用异样的眼光看着钻头妹。
钻头妹疑惑的问:“你……在叫我吗?”
“YES,your majesty。”
马沙这时候脑子里其实在编排接下来的台词,得尽可能的多用短句,甚至只用单个单词,尤其要注意不能暴露自己的中文语法习惯……
这不是个简单的活儿,但以马沙的高智力,还算可以轻松应对。
**
“临时控制室”这边,除了雪莱之外的众人都在努力的练习自己的英语听力——马沙用的针孔摄像机是沙罗曼蛇的存货,是真正的间谍用品,自然是带有窃听功能的。
白泉忽然开口:“我来说台词,雪莱你翻译成英语。”
雪莱:“哈?”
“总帅的英语口语不行,他现在肯定在想怎么样用自己那烂口语忽悠人,我们来给他降低一些难度。”白泉看起来兴致勃勃。
团支书一针见血的说:“我看是你想参合进去玩吧?”
“我不否认啦,但是能降低总帅面临问题的难度也是事实啊。情况紧急,马上进行吧。”
白泉说着,直接开始讲她现编的台词:“尊贵的陛下,在这里遇见您,一定是命运的指引,经历了如此漫长的时间之后,我将再次协助您,成为这片土地上唯一的王。”
白泉编出来的台词,被雪莱以自己在W多年教育下形成的英语文学功底以及贵族素养再加工,变成了百分百英伦贵族范儿的台词。
团支书很担心:“你们折腾这么多,他能听到吗?万一他的耳麦就没有和这边连接呢?”
姑娘们并不知道马沙的耳麦有没有“锁定”自己,所以确实存在这边折腾一堆,马沙那边却完全听不到的可能性。
但下一刻,马沙说出了雪莱加工过的台词。
**
马沙的耳麦,其实就连接着白泉,听到她的话之后,马沙把雪莱也添加到了连接名单里。
接着他模仿雪莱的发音,把雪莱的话给复述了出来。
马沙虽然自己说英语就是正宗的工地英语,但是模仿雪莱的发音什么的却能模仿得惟妙惟俏。
当然,他还是增加了一些自己的即兴表演的元素,于是在周围这帮英国人看来,就变成了高傲的妖精突然变成了忠诚的管家——这样一种状况。
马沙观察着众人的表情变化,对这段话的效果非常的满意。
可就在这时候,他在耳麦里听见白泉的声音:“啊,对了,我不懂英文,待会对话的时候,麻烦雪莱你同声传译哦。”
——妈耶,原来刚刚英国人说的话你一句不懂啊?我以为你偷偷学了英文呢!
——真亏你能编出刚好用得上的话来啊。
事实证明,智力高就是可以为所欲为的。
这时候,被马沙刚刚的话震得说不出话来的钻头妹开口了:“等一下!你什么意思?我只是个SS级啊,我怎么就……”
耳麦里传来雪莱的同声传译,和白泉的“嗯”声。
然后白泉开始说台词:“等级并不是问题,您那高贵的灵魂,才是身为王必要条件。啊,王哟,在这东洋人崛起的时代,再次引领不列颠吧!”
——啧,不愧是日本人,真中二啊。
雪莱的翻译稍微中和了一些白泉的中二之魂——至少从语气来判断是这样的。
马沙又根据自己的理解,把雪莱的话再次演绎了一遍。
钻头娘呆住了。
“可是……我……”她看了眼一脸不爽的弗雷德,突然表情坚定起来,“你说得对,不列颠是我的家乡,绝不能允许外来者在这里为非作歹。”
弗雷德:“我姑且把你的意思理解为,不能让尼格和贝都因人主宰这个盎格鲁萨克逊人国家好了。”
“我说的是你!”钻头娘盯着弗雷德,“是你这个荷兰佬!”
“请你记住,一百多年前我们就是独立的共和国,还和你们大英帝国开战了。”
接着弗雷德转向马沙:“喂,尖耳朵的矮子,你有没有搞错,她只是个SS,我用一根手指头就能打败她,你想让她成为不列颠的王,根本就是想害死她啊。”
马沙不屑的瞥了眼弗雷德。
那边同声传译已经完成,白泉马上开口了:“资质并不重要,因为圣剑会赋予真正的王统治这片土地的力量。像你这样的跳梁小丑,只配在圣剑的威压之下瑟瑟发抖。”
马沙一边复读雪莱的翻译,一边在内心吐槽:尼玛圣剑都出来了,我们这么搞,会不会回头CIA就冲进奈须蘑菇的家里把写出了FATE的她当成超能力研究方面的民间高人给抓起来啊?
英国人面面相觑,他们都是专业的间谍,受过专业的训练,同时还是真正的英国绅士,理应一直保持着优雅从容,可是现在他们的震惊都卸载了脸上。
白泉继续说:“SA!王哟!让我们赶快完成圣剑的传承吧!”
这次轮到马沙惊了:我们是来偷剑的,目标是让你记住弗雷德的样子,之后我制造混乱脱身再假扮弗雷德去拿剑。
你这一下,可是打乱我的计划了!
可紧接着马沙就有了个绝妙的想法。
——不对!不需要绕那个远路了!
——有个更直接的办法,虽然有点冒险,但是值得一试!
于是,马沙把雪莱演绎过的台词又演绎了一遍给英国人。
那自称基地主管O的家伙摇头:“不行,我必须请示上级……”
弗雷德:“让他去嘛,我也在场的话,没人能把剑从这儿拿走。我倒要看看,不列颠的王,到底有什么能耐!”
**
与此同时,正在飞往埃及路上的强尼的私人飞机的客舱里,强尼收到了紧急状况通报。
“什么鬼?”强尼打开通报一看,整个人都惊了。
本也凑过来,然后皱起眉头:“这……”
强尼:“是伟大回归!之前,有人在英吉利海峡目击到像是龙猫巴士一样的东西,现在是妖精,然后妖精选了新的亚瑟王……再加上法老王的复活,这些,都是伟大回归的一部分啊!”
————
我又丢人了。
但是,丢人归丢人,其实上个星期我更新还是不少的。
马上就能还完欠更了……
第569章 你以为只有主角才能恐怖如斯吗?
“伟大回归……”本重复着从马沙那里听来的词,而且用的是中文。
强尼则翻译成了英文:“是的,伟大回归!中国人很可能从灵气开始衰弱的时候,就预测到了灵气总有复苏的一天,随着灵气衰弱而消亡的一切会再次返回这个世界,所以他们,一直在准备着!”
本倒抽一口冷气:“这……不可能吧?灵气衰弱,那说不定是四五千年以前的事情了。你之前说中国有秘密结社,我相信,他们毕竟是个古老的民族。但是,你说他们数千年前就预测到了现在的局面,然后还有相关的行动纲领什么的,这也太扯了!
“我更倾向于中国的秘密结社把古老的知识世代相传,完整的保存了下来,所以他们知道该怎么做……”
“你不是很熟悉中国文化吗?”强尼打断本的话,“你才应该想一想!中国人一直宣称自己是五千年的文明,中国人一直坚信夏朝是存在的,他们为什么这么确定?因为一直有那么一批在暗中影响着整个中国社会的人,他们一直在按照祖先留下来的行动纲领在准备着。
“因为你的关系,我最近看了很多研究中国文化的书,读了不少研究报告,我发现,中国和我们最大的不同,就是,我们是教堂文明,他们是祠堂文明,他们建立了一套祖先崇拜的机制,并且延续到了今天。
“直到现在,中国人还在沿用数千年前的思维方式,在他们跌入谷底的时候,他们曾经想要全盘西化,但是现在,随着他们的复兴,他们把来自我们的思想全都吸收融合进了自己的那套体系。
“只要稍微了解一下中国的历史,就会发现他们不止一次这样做了。跌到谷底的时候,他们就吸收新的基因和思想,等重新强盛之后,你会发现它还是原来那个中华文化,它把信的东西纳入到了自己的框架内。
“本,你觉得这是自然发生的吗?不,这不可能是自然发生的。现在,影和义警的存在,让我确定了一件事,中国人——中华民族——中国文化,是被人为的设计成这个样子的!
“想想看,他们的儒家思想中,最重要的一条是什么?海纳百川,天下大同,这就是他们能吸收一切的理论基础。如果在整个中国历史背后,都有一个秘密结社,在人为的调整整个民族的民族性,保持传统的同时纳入新的元素,推进自身的进化与迭代……”
本皱着眉头:“半年前你提出中国人可能有一个比共济会和郇山隐修会更古老的秘密结社的猜想,我觉得那已经很令人震惊了,刚刚你提出中国的秘密结社在执行一个以千年为时间单位的大计划的猜想的时候,我觉得我必须出来反驳你一下,而现在你这个说法,实在太耸人听闻了,整个民族都是被设计出来的?这……”
“不!”强尼一副想到了什么的表情打断了本的话,“不是民族!我想起来了,英国有个学者——叫什么忘了,是牛津还是剑桥的中国专家,他的理论是,中国不是民族国家, 而是文明国家,文化国家,不能用我们的民族观点来看待中国人。如果用我们的民族观点来看到中国人,那一定会导致错误的结论……对啊,是文化!”
强尼一副恍然大悟的表情:“这就是我们一直以来的盲区啊!关键是文化!”
“WHAT?”本一脸懵逼,“我有点跟不上了,什么的关键是文化?”
“传承的关键!”强尼站起来,在机舱里来回踱步,“不是基因,不是人种,也不是地区,而是文化!不管是黄皮肤还是白皮肤亦或者是黑皮肤,不管是契丹人、女真人还是蒙古人,只要接受了中国的文化,就是中国人了。
“中国从八王之乱五胡乱华开始,多次被外族入侵,现在的中国人从DNA分析,基本就是大杂烩,包含了蒙古、匈奴鲜卑羌族等一系列当年被他们称之为‘胡’的人种的血统。但是这并没有让他们分裂成很多个民族。
“因为这个民族,根本不靠这些来传承,关键是文化啊!”
本茫然的看着强尼:“然后呢?”
“什么然后?”
“我是说,假设事实就是你说的那样,那为什么要设计一个可以一直传承下来的文化呢?”
强尼陷入了沉思:“是啊,为什么要设计这样一个文化呢?”
一时间,机舱安静了下来。
本等了一会儿说:“强尼,你刚刚的推测,有点太过异想天开了,设计一个文化什么的……”
“是灵魂。”强尼看着本,“是为了塑造接受了这个文化的人的灵魂。”
“……然后?”
“然后这些人,就更容易觉醒。”
“可现在中华大区是觉醒率最低的大区……”
“那是因为他们有该死的三个鼎!”强尼提高了声调,“而且,我有个想法!”
强尼回到作为,拿出随身携带的人工智能终端:“星期五,对比大中华区到现在为止的总觉醒数,和上位觉醒者数量。”
“请定义‘上位觉醒者’。”星期五马上回应。
强尼看了眼本。
“S级以上,含S级的觉醒者,为上位觉醒者。比率是多少。”
星期五:“千分之三。”
“那美洲的比率是多少?”
“千分之三。”星期五立刻回答。
本笑了:“强尼,没事,科学探索就是试错的过程……”
“星期五,改变上位觉醒者的定义为‘A级以上,含A级’。”强尼说,“现在,比率是多少?”
“百分之三十七,美洲的比率是百分之十二。”
强尼用力一拍机舱壁:“看!这个比率差距,还不能说明问题吗?”
本:“星期五,除开大中华区之外,其他区域上位觉醒者在觉醒者总数里的比率是多少?”
“百分之十三点五。”
强尼和本对视了一眼。
本:“该死,你居然对了。”
强尼:“所以中国人根本不慌,因为他们知道,自己开始全面觉醒之后,质量会碾压别国。我敢打赌,S级以上没有差距是因为基数太小,导致数据的随机性增大,等基数大了肯定也会看出差距的。”
说完,他深吸一口气,整个人向后瘫在椅子上。
“我们输了,人家几千年前就为今天做好了准备。中国,恐怖如斯!”
————
这几天的丢人,我感觉最大的问题是,让我的更新时间变得很不规律。
看追订,会发现很多人明显开始养书了。
所以我决定,先恢复定时更新。
有存稿了,再爆发。
明天早上七点半,中午十二点,和晚上十二点都有更。
第570章 八号打假赛的提前倒下了
上一篇:四合院:垂钓诸天万物
下一篇:返回列表