作者:闻月
舒书好笑道:“愣着干嘛?”
薛晨星:“你不看啊!再说了……”
他别开眼嘀咕:“我哪知道你邮箱里有没有什么我们不该看的东西啊……”
舒书:“这倒是真有。”
他往电脑前一坐,登陆邮箱:“前几天磕了几发648,支付邮件还没删,你算是提醒我了。”
薛晨星痛心疾首:“攒钱讨老婆啊叔叔!”
舒书往椅子上一歪:“我不。”
薛晨星:“……行。”
舒书才懒得和这群小屁孩探讨什么人生大事,他能在五年内攒出十八环的首付就算赢。
他撑着下巴,歪在椅子上下载了邮件里的附件,简单看了下邮件正文。
可能是他来这边了的关系,很多没什么大用的内容不再会像之前一样第一时间到他手中。不过人家也不至于偷懒,就现在收到的译本上,那边也算是进展喜人了。
他读了邮件,这才打开附件。
前头的都是之前已经看过了,估计是舒书昨晚提过一嘴说会带进游戏,这才发了完整的过来。
他不急不躁的往下拖,翻到了之前未翻译的地方。
「我也不知道过去多久了
不过大部分人好像开始接受现实了
他们又重新打起精神,开始研究什么规则
我大概确实不算重要的人物,并没有被分到什么了不起的工作」
……
「我和一个**很老的人熟悉了一点
他告诉我游戏里面发生过不好的事情,希望我不要多问
难怪每次我问起第三阶段的事情,别人看上去都不太高兴」
……
「他妈的我好像知道了
我昨天听到了一些话
他们好像动了自己人」
……
译本还是和之前一样,有一些词汇无法翻译,就干脆空着。
但已经比之前好很多了。
日记本身就不是每天都记录的,日记的主人甚至没有在每段话之前标注日期。可能这单纯就是他从小养成的习惯、又或者成为玩家后,担心自己死于非命才养成了这个习惯。
总之,这对舒书他们来说是帮上大忙了。
舒书来回核对这次的译本,和之前翻译出来的内容,咂了咂嘴。
虽然日记本身像打哑谜似的,但不难看出日记的主人大概率已经知道了第三阶段的部分情况。
舒书深吸了一口气,往下看。
他现在唯一希望的,是日记的主人所了解到的第三阶段,其基本要求和他们现在收到的是类似的。
带着这样的期许,舒书继续往下翻页。
顾岁宁他们也非常安静,他们没有接触过之前的翻译内容,其实看起来有些糊涂。但有什么问题等之后再问也行,这会儿都不约而同的安静下来,都眨巴着眼睛盯着屏幕。
「我知道我不该好奇过去的事了
可我和很多人一样,什么都不知道,就得到这个失败的结果
我们从心里不能接受这件事」
……
「我们都一致同意不能再这样随意的听人指使了
他们显然还在安排什么,时常一副还有救的感觉
如果还有办法,为什么不告诉我们?」
……
看起来,日记的主人好像交到了一些朋友?
舒书摇了摇头。
也不对。
按语境和大致能推测的情况看,日记的主人在这里指的“我们”应该还是和他一样终局通关失败,最终只得到了一个“游戏失败”的结果的人。
「我们决定去交一些朋友
但为游戏工作过的人非常傲慢,也不愿意和我们多谈
还好不是每个人都这样」
……
「我认识了一个不错的**
他倒是教会了我一些东西,比如怎么使用***
不过他不太愿意说之前的事情,每次提起,他都非常痛苦」
……
「**昨天喝了一些***
我觉得那些东西可能不太好,听说是他们自己弄的,说不定早就坏掉了
不过他变得很爱说话,他还哭了
他看起来非常难过,说自己不该杀了那些朋友
我没明白是什么意思」
……
「**清醒了好多
他对昨天的事有些尴尬,我觉得只是身体不适失态而已
我不知道我刚才怎么想的
但是我用他昨天说的话试探了他一下,他气的很厉害,把我赶走了
真是*****」
……
舒书看到这里,确定日记的主人应该是结交到了一个真真正正参与过第三阶段的玩家。
他有些忐忑的看了下屏幕右下角显示页数的地方,发现还有一点后,松了一口气。
这玩意儿要是在这里卡住了,那也无异于屎没夹断就提裤子走人了。
按了按额角,舒书收起思绪继续往下看。
「今天也还是那些零碎的工作
游戏里面一定发生了一些不好的事情,墙上的血比我过去在游戏里看到的都多
我怀疑他们杀了自己人」
……
「我知道了我知道了!
第三阶段好像是要找什么!」
舒书看到这里,如释重负,吐出一口气。
确定了。
Y组的第三阶段通关要求应该和他们类似。
那么如果有差别,差别就应该体现上后续被Y组改过的规则上——但这些东西已经不适用了,游戏取消了“规则”这个东西。
也就是说,进入第三阶段,就代表Y组过去的行径都被抹去了。
舒书按了按额角。
这次传过来的译本,也就到这里为止了。
一些没翻译出来的东西,其实从根本来说不影响他们做理解。
也行吧。
他站起来,见顾岁宁他们仨抓耳挠腮,满脸问号的样子,好笑道:“自己往上翻了看吧,我不用电脑了。”
几个小的这才开开心心的把笔记本转过来,直接置顶开始看。
看着看着,话题就走歪了。
“你们说……我从现在开始写游戏日记,是不是等游戏通关后,也能整个出版啥的?”
“好想法,自费出版,印他20万本!”
“真的?”
“真的!一笔本意,倒赔几十万,还行。”
“草!”
几人逼逼归逼逼,看的倒是挺认真。等舒书都决定出门了,毕也才抬头问:“对了叔叔。”
舒书:“怎么?”
毕也:“你夜里进游戏,那如果我们这边有发现什么的,谁来联系祝闻哥他们啊?”
这倒是个好问题。
不过解决起来非常容易就是了。
舒书耸了耸肩,“我会把道具留下,早上说好了。等我回来的时候再还给我。”
毕也:“他们不会没收你道具吧?”
舒书:“……不会,都说好了。”
问题不大就是了。
也就是个道具,主要是等游戏的事情结束了,这玩意儿就什么大用了,迟早得交回来。
一针一线都不拿,那红宝石耳环能瞎拿吗?
再说了,谁他妈抢着和祝闻交流啊?
祝闻这会儿天高皇帝远的,干的还是一线的事,别哪天心情不好一嘴巴气死俩领导。
就这道具,估计他们拿着和祝闻几个通几次话,就该忙不迭把东西拿回来了。
毕也这才放心了,嘀咕道:“那就行,这可是季霜姐送给祝闻哥的定情信物好吧……”
舒书:“……”什么乱七八糟的!
他摆了摆手,叮嘱他们几个走的时候记得关电脑锁门,就出去了。
……
是夜
舒书在外面折腾了一天,讲道理想一下子睡着也是没可能的。
再加上提前知道了要进游戏的精确时间,就更懒的睡了。
他整理了一下要带进游戏的东西,背着包自我感觉像个二逼似的蹲在电脑前,认真的盯着电脑屏幕——看手游剧情。
等到墙上的时钟指针指向凌晨02:35出头的时候,舒书关上笔记本,把东西往抽屉里一塞,做好了撤的准备。
41分的时候,游戏传送带来的、惯有的眩晕感如约而至。
上一篇:三国:军师,你还说你不懂谋略?
下一篇:和教皇谈恋爱可以吗?